Weitere Tafeln: zwei Tafeln (um 1936 Sammlung Fritz Rothmann, Berlin-London - verschollen) / sechs Tafeln (ex. Sammlung Boisserée - seit 1827 Bayerische Staatsgemäldesammlung München, Inv.-Nr. WAF 107 a-f) / vier Tafeln (zwei ex. Sammlung Hübsch - seit 1891 und zwei große Tafeln aus Münchner Kunsthandel 1990 Hessisches Landesmuseum Darmstadt, Inv.-Nr. GK 36 a-b, 1385, 1386) / Verbleib einer Tafel unbekannt.

1532–1802/04 Stiftskirche St. Kunibert Köln / Um 1802/04 Trennung der Tafeln / Sammlung Freiherr Johann Wilhelm Carl Adolph von Hüpsch (1730–1805), Köln /Spätestens 1820 - kurz vor 1843 Großherzogliches Museum, Altes Schloß, Darmstadt / Kunsthandel, Rheinland / 1877 Sammlung Hugo Garthe (gest. 1867), Köln / 1930 Kunsthandlung Fritz Rothmann (1893–1983), Berlin / 1930 Sammlung Kurt Rohde, Berlin / Sammlung Elisabeth Rohde, Berlin

Quelle Sammlung Rohde-Hinze: Quittung Fritz Rothmann, Berlin, 26. Mai 1930, als „das unumschränkte, unbelastete Eigentum“ an Kurt Rohde übertragen / Lagerbuch Rohde Nr. 743–745 (1937), 2.500 RM / Materialsammlung zu Quellen des Kölner Stadtarchivs zum Altar / Korrespondenz zwischen Hella Robels, Wallraf-Richartz-Museum, und Frieda Hinze, 1955 / Korrespondenz zwischen Gisela Goldberg, Bayerische Staatsgemäldesammlung und Frieda Hinze, 1969

Stadt Köln (Hrsg.): Der Kölner Maler des sechszehnten Jahrhunderts. Barthel Bruyn, Wallraf-Richartz-Museum (mit dem Gesamtverzeichnis seiner Bildnisse und Altar-werke), Köln 1955, Kat.-Nr. 175 (als Teile eines Altars mit der Legende der beiden Heiligen Ewalde), S, 51f. / Hessisches Landesmuseum Darmstadt (Hrsg.): Der Cyriacusaltar aus St. Kunibert in Köln, Ausst.-Kat., 1991 Darmstadt, Kat.-Nr. 3, S. 24; Nr. 12, S. 28 / Nr. 13, S. 28, Abb. 3, 12, 13 / 1959–2015 Leihgabe im Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte, Münster (ex. Inv.-Nr. 1701-03 LG)

Auktionskatalog: Catalog der Kunst-Sammlungen des verstorbenen Herrn Hugo Garthe, J. M. Heberle (H. Lempertz Söhne), Köln, November 1877 (sechs Tafeln des Altars) / Friedrich Back: Großherzogliches Hessisches Landes-Museum Darmstadt. Verzeichnis der Gemälde, Darmstadt 1914 (als vermißt) / Horst-Johannes Tümmers: Die Altarbilder des älteren Bartholomäus Bruyn: mit einem kritischen Katalog, Köln 1964, Nr. A 111, A116, A117, S. 92-93 / Gisela Goldberg und Gisela Scheffler: Altdeutsche Gemälde. Köln und Norwestdeutschland, Gemäldekatalog der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen, Bd. XIV, München 1972, S. 69ff. / Paul Pieper: Westfälisches Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte Münster. Die deutschen, niederländischen und italienischen Tafelbilder bis um 1530, Münster 1986, S. 418–423 / Martin Feltes: Architektur und Landschaft als Ort christlicher Ikonographie. Eine Untersuchung zur niederrheinischen Tafelmalerei des 15. Jh., Diss. Aachen, 1987, S. 292f., 403, Abb. 241 / Birgit Rosendahl: St. Kunibert, Köln 1995, S. 298, Abb. 15 / Susanne Blöcker, Nicole Buchmann, Gisela Goldberg und Roland Krischke: Lust und Verlust II (hrsg. von Hiltrud Kier und Frank Günter Zehnder), Corpus-Band zu Kölner Gemäldesammlungen 1800-1860, Köln 1998, Kat.-Nr. 17b, S. 36 (als Meister des Cyriacus-Altars) / Angelika Lorenz: Westfälisches Landesmuseum für Kunst und Kulturgeschichte. Renaissance und Barock, Münster 2000, S.23f